CONGRATULATIONS from the Argentine Kawaclub

[Kawamaster]

Este mail acaba de ser enviado al Kawasaki Racing Team

Dear Kawasaki Racing Team crew:

We'd like to send to you all our greetings for the outstanding results achieved in the TT Assen Grand Prix and special regards to Shinya Nakano for his great job !

Also we let you know that almost two years ago, we had brought up a Club of "green bikes lovers". Many of us, usually get together to see the Moto GP and 250 races, living this experience attentively.

We are glad to see the great performance obtained in qualification series, moved within the race !

Dear Shinya and Randy: here, so far away from where you are, a bunch of fans wish you the best and follows your efforts to bring the green beasties to the top. GO AHEAD !!!

Regards from ARGENTINA

KAWACLUB.com.ar

Segurametne alguien del equipo entrará... asique si quieren agregar algo... No dudo que tengan algún buen traductor Spanish / Deustche...

Un abrazo....y QUE CARRERA!!!

Buena idea Fer, capas ligamos unas gorritas.....no?? jajajaja
me sumo al saludos enviado...
te mando un abrazo

TRADUCCIÓNNNNNNN........................noo entendi un carajoooo!!!!!

Che !! muy bueno , pero que dice !!! nos estará diciendo algo !!jajaja , una bromita ..

Chicho .

Seria algo asi !!

Querido equipo de Kawasaki ,les enviamos nuestros saludos por los resultados excepcionales alcanzados en el el Gran Premio y saludos especiales a Shinya Nakano para su gran trabajo! También le dejamos saber que casi hace dos años, nosotros creamos un Club " de amantes de motos verdes ". Muchos de nosotros, por lo general se reunen para ver el Moto GP y 250 carreras, viviendo esta experiencia con atención. ¡Estamos contentos de ver el gran esfuerzo obtenido en la serie de calificación, * Querido Shinya y Randy: aquí, hasta ahora de distancia un club de admiradores les desea lo mejor ¡¡ADELANTE!!! Saludos de ARGENTINA KAWACLUB.com.ar

chicho .


* La idea era decirles que estamos contentos de ver que el avance obtenido en las clasificaciones se pudo plasmar en la carrera. (Fernando)